1. No, otherwise the play would be over, stupid. ( Laughter )

Sai rồi, nếu không chần chừ như vậy thì màn kịch sẽ kết thúc mất.

2. You stupid, stupid, woman.

Cô thật ngu ngốc, loại đàn bà ngớ ngẩn.

3. I did a stupid, stupid thing.

Tôi đã làm chuyện ngốc hết chỗ chê.

4. ( Shouts ) ( Laughter ) ( Shouts ) ( Laughter )

( Tiếng hô ) ( Tiếng cười ) ( Tiếng hô ) ( Tiếng cười )

5. How stupid of me.

Tôi hậu đậu quá.

6. Stupid.

Đần độn!

7. Laughter.

Tiếng cười đùa.

8. Stupid theatricals.

Màu mè quá đáng.

9. Stupid moron

Cái thằng tâm thần dốt nát này.

10. Stupid reptiles!

Lù bò sát... ngu ngốc!

11. Stupid chartreuse.

Màu xanh lơ ngu ngốc

12. Stupid gypsy.

Thằng Gypsy đần độn.

13. Stupid asshair!

Thằng ngu đần này!Sao mày lủi vào xe tao hả!

14. Stupid fuck.

Thằng Cờ Hó ngu xuẩn.

15. Stupid woman!

Đồ đàn bà ngu ngốc!

16. Stupid animal.

Đồ con thú ngu ngốc.

17. ( Laughter ) Now.

( Cười rộ ) Bây giờ.

18. (Shouts) (Laughter)

(Tiếng hô) (Tiếng cười)

19. You stupid fools!

Mày là một thằng khờ khạo ngu ngốc

20. " You've been stupid!

Lâu nay mày thật ngu ngốc!

21. Bores me stupid.

Nó làm tôi chán chết.

22. You're damn stupid.

Cậu chậm hiểu quá đấy

23. What kind of stupid peasant's superstition...

Cái kiểu mê tín ngu ngốc của đám dân đen...

24. (Laughter) Frogs.

(Cười to) Những chú ếch.

25. (Fussing) (Laughter)

(Bé kình) (Tiếng cười)

26. Goddamn stupid bullshit!

Đồ ngu, đồ óc bã đậu!

27. No to the endless cycle of revenge.

Không vòng tròn bất tận của sự trả thù.

28. You stupid son of a bitch.

Đồ ngu hết thuốc chữa.

29. You stupid bitch.

Con chó cái ngu ngốc kia.

30. Don't play stupid.

Đừng giả khờ.

31. Law of karma teaches “wheel” of endless rebirths

Luật nhân quả dạy về “một bánh xe” tái sanh không bao giờ ngừng

32. To the next load of stupid Jews.

Nâng cốc vì đàn Do Thái ngu ngốc tiếp theo.

33. Stupid fucking film!

Cái máy quay phim ngu ngốc.

34. Fucking stupid, Mo

Mẹ thằng ngu, Mo

35. (Laughter) Except, of course, this morning.

(Cười) Tất nhiên, ngoại trừ sáng hôm nay.

36. ( Laughter ) And jumping monks of Tibet.

Và đây là những nhà sư Tây Tạng đang nhảy.

37. Addicts do stupid shit.

Dân nghiện làm nhiều chuyện ngu ngốc.

38. Uh, no. " ( Laughter )

Ồ, không " ( Cười )

39. (Laughter) No kidding.

(Tiếng cười) Không đùa đâu.

40. ( Microwave beeps ) ( Laughter )

( Lò vi sóng phát ra tiếng bíp ) ( Cười lớn )

41. A Happy, Endless Future

Một tương lai vui vẻ, bất tận

42. What sort of stupid stunt was that?

Trò biểu diễn ngu ngốc kiểu gì đây, dám hiên ngang bước vô quán rượu như vậy?

43. The possibilities are endless.

Khả năng là bất tận.

44. (Laughter) It's terrible.

(Tiếng cười) Nó thật kinh khủng.

45. ( Laughter ) ( Music ) ( Whistling )

( Cười ) ( nhạc ) ( huýt gió )

46. (Laughter) Cool, yeah?

(Cười to) Tuyệt ha?

47. ( Laughter ) Cool, yeah?

( Cười to ) Tuyệt ha?

48. Audience: (Shouts) (Laughter)

Khán giả: (Tiếng hô) (Tiếng cười)

49. (Microwave beeps) (Laughter)

(Lò vi sóng phát ra tiếng bíp) (Cười lớn)

50. It's the oil, stupid.

Đó là dầu mỏ đấy đồ ngốc.

51. They were afraid of embarrassing themselves, of looking stupid.

Họ sợ tự làm bản thân xấu hổ vì ngu ngốc.

52. Blind leading the stupid.

Thằng chột làm vua xứ mù.

53. Don't be stupid, alright?

Đừng ngốc thế chứ!

54. You stupid fucking idiot.

Mày ngu hết thuốc chữa rồi.

55. The list is almost endless.

Cái danh sách hầu như vô tận.

56. You big, stupid dummy!

Đồ con lợn ngu ngốc!

57. It's stupid, it's mad.

Chuyện đó là ngu ngốc, điên rồ.

58. He just means " stupid. "

Chắc cậu ấy cho là " ngớ ngẩn ".

59. You stupid naive team Americans...

Đồ dân Mỹ ngu ngơ, khờ khạo...

60. Your Friends —“Wise” or “Stupid”?

Bạn bè của bạn—“Khôn ngoan” hoặc “điên dại”?

61. Come on, you stupid pile!

Thôi mà, đồ ngu ngốc.

62. Entertaining yourself with stupid daydreams.

Mày chỉ tự sướng với những giấc mơ giữa ban ngày thôi.

63. They're just stupid tricks, right?

Chỉ là những trò bịp bợm vớ vẩn, đúng không?

64. " You're really talented. " ( Laughter )

" Em thật sự có tài đấy " ( Tiếng cười )

65. (Laughter) Take note of those clock ends.

(Cười) Hãy nhớ dấu hiệu đồng hồ này.

66. That's just one of her stupid guest lists.

Chỉ là một cái danh sách khách mời ngu ngốc thôi.

67. Stop you sobbing stupid woman!

Thôi khóc đi, đồ đàn bà ngu ngốc!

68. Ah, they're both being stupid.

Hai bà dở hơi ấy mà

69. Are they stupid or something?

Họ khi ngu hay gì hả?

70. And -- ( Drilling noise ) ( Laughter )

Và... ( tiếng mũi khoan ) ( Cười )

71. The list is almost endless:

Bản liệt kê đó hầu như là vô tận:

72. But the mouth of the stupid blurts out foolishness.

Miệng kẻ ngu muội buông điều dại dột.

73. (Laughter) The toothpaste is out of the tube.

(Tiếng cười) Kem đánh răng đã ra khỏi ống.

74. (Laughter) Yeah, you did.

(Cười) Ồ, có người tự thú.

75. (Laughter) Incredibly smart approach.

(Tiếng cười) Một cách tiếp cận hết sức thông minh.

76. Well, that's a stupid name.

Tên dở òm.

77. Keep your stupid mouth shut.

Im cái mồm của mày lại.

78. The Republicans are not stupid.

Lũ hươu không phải những kẻ vô ơn.

79. I thought, ‘You stupid cow!

Tôi nghĩ: ‘Mi là con bò ngu xuẩn!

80. Come on, you, stupid battery!

Thôi nào, cái máy chết tiệt này!